Originale

Calduros pulover

Pulover negru cu guler inaltPulover negru cu guler inalt
159.99 LEI
Completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Acesta are croi lejer, guler inalt si lungime asimetrica. pulover lejer guler inalt maneic lungi lungime asimetrica Material:Tricot. Compozitie: 40% Poliamida, 30% Vascoza, 20% Poliester,10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36). *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea .


Pulover rosu cu guler inaltPulover rosu cu guler inalt
159.99 LEI
Completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Acesta are croi lejer, guler inalt si lungime asimetrica. pulover lejer guler inalt maneic lungi lungime asimetrica Material:Tricot. Compozitie: 40% Poliamida, 30% Vascoza, 20% Poliester,10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36). *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea .


Pulover maro cu guler inaltPulover maro cu guler inalt
159.99 LEI
Completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Acesta are croi lejer, guler inalt si lungime asimetrica. pulover lejer guler inalt maneic lungi lungime asimetrica Material:Tricot. Compozitie: 40% Poliamida, 30% Vascoza, 20% Poliester,10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36). *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea .


Pulover roz cu guler inaltPulover roz cu guler inalt
159.99 LEI
Completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Acesta are croi lejer, guler inalt si lungime asimetrica. pulover lejer guler inalt maneic lungi lungime asimetrica Material:Tricot. Compozitie: 40% Poliamida, 30% Vascoza, 20% Poliester,10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36). *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea .


Pulover bej cu guler inaltPulover bej cu guler inalt
159.99 LEI
Completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Acesta are croi lejer, guler inalt si lungime asimetrica. pulover lejer guler inalt maneic lungi lungime asimetrica Material:Tricot. Compozitie: 40% Poliamida, 30% Vascoza, 20% Poliester,10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36). *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea .


Pulover gri cu guler inaltPulover gri cu guler inalt
159.99 LEI
Completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Acesta are croi lejer, guler inalt si lungime asimetrica. pulover lejer guler inalt maneic lungi lungime asimetrica Material:Tricot. Compozitie: 40% Poliamida, 30% Vascoza, 20% Poliester,10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36). *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea .


Pulover Amna neagra cu insertii din fir lurexPulover Amna neagra cu insertii din fir lurex
169.99 LEI
Sezonul acesta completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Puloverul Amna are croiul lejer, decolteu rotund si un design geometric cu insertii din fir stralucitor. pulover lejer decolteu rotund imprimeu geometric insertii din fir lurex croi lejer Material: tricot. Compozitie: 75% Poliamida,15% Bumbac, 10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Amna maro cu insertii din fir lurexPulover Amna maro cu insertii din fir lurex
169.99 LEI
Sezonul acesta completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Puloverul Amna are croiul lejer, decolteu rotund si un design geometric cu insertii din fir stralucitor. pulover lejer decolteu rotund imprimeu geometric insertii din fir lurex croi lejer Material: tricot. Compozitie: 75% Poliamida,15% Bumbac, 10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Amna bordo cu insertii din fir lurexPulover Amna bordo cu insertii din fir lurex
169.99 LEI
Sezonul acesta completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Puloverul Amna are croiul lejer, decolteu rotund si un design geometric cu insertii din fir stralucitor. pulover lejer decolteu rotund imprimeu geometric insertii din fir lurex croi lejer Material: tricot. Compozitie: 75% Poliamida,15% Bumbac, 10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Amna bej cu insertii din fir lurexPulover Amna bej cu insertii din fir lurex
169.99 LEI
Sezonul acesta completeaza-ti tinuta de zi cu zi cu un pulover calduros si confortabil. Puloverul Amna are croiul lejer, decolteu rotund si un design geometric cu insertii din fir stralucitor. pulover lejer decolteu rotund imprimeu geometric insertii din fir lurex croi lejer Material: tricot. Compozitie: 75% Poliamida,15% Bumbac, 10% Elastan Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Dori negru cu insertii din fir lurexPulover Dori negru cu insertii din fir lurex
169.99 LEI
Confortabil, calduros, cu un design modern, puloverul Dori este ideal pentru acest sezon. Are croiul lejer, maneci lungi, decolteu in V, iar pe un umar este accesorizat cu nasturi metalici functionali. pulover casual decolteu in V maneci lungi insertii din fir lurex croi lejer Material: Tricot. Compozitie: 50% Acril, 50% Poliamida Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Pozitia tiparului imprimeului poate fi diferita datorita taierii. *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Dori alb cu insertii din fir lurexPulover Dori alb cu insertii din fir lurex
169.99 LEI
Confortabil, calduros, cu un design modern, puloverul Dori este ideal pentru acest sezon. Are croiul lejer, maneci lungi, decolteu in V, iar pe un umar este accesorizat cu nasturi metalici functionali. pulover casual decolteu in V maneci lungi insertii din fir lurex croi lejer Material: Tricot. Compozitie: 50% Acril, 50% Poliamida Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Pozitia tiparului imprimeului poate fi diferita datorita taierii. *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Dori bleu cu insertii din fir lurexPulover Dori bleu cu insertii din fir lurex
169.99 LEI
Confortabil, calduros, cu un design modern, puloverul Dori este ideal pentru acest sezon. Are croiul lejer, maneci lungi, decolteu in V, iar pe un umar este accesorizat cu nasturi metalici functionali. pulover casual decolteu in V maneci lungi insertii din fir lurex croi lejer Material: Tricot. Compozitie: 50% Acril, 50% Poliamida Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Pozitia tiparului imprimeului poate fi diferita datorita taierii. *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Dory scurt negru din tricot cu guler inaltPulover Dory scurt negru din tricot cu guler inalt
169.99 LEI
Adopta tinute chic si confortabile, purtand puloverul Dori. Acesta este practic si calduros, perfect pentru zilele reci din acest sezon. Are croiul lejer, cu umeri cazuti si guler inalt. Designul cu impletitura si striatii ii ofera o nota inedita, in tendinte. pulover din tricot guler inalt design cu impletitura si striatii croi lejer Material: Tricot. Compozitie: 30% Vascoza, 25% Poliester, 15% Lana, 15% Bumbac, 15% Poliamida Instructiuni de intretinere : *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Pozitia tiparului imprimeului poate fi diferita datorita taierii. *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Dory scurt roz din tricot cu guler inaltPulover Dory scurt roz din tricot cu guler inalt
169.99 LEI
Adopta tinute chic si confortabile, purtand puloverul Dori. Acesta este practic si calduros, perfect pentru zilele reci din acest sezon. Are croiul lejer, cu umeri cazuti si guler inalt. Designul cu impletitura si striatii ii ofera o nota inedita, in tendinte. pulover din tricot guler inalt design cu impletitura si striatii croi lejer Material: Tricot. Compozitie: 30% Vascoza, 25% Poliester, 15% Lana, 15% Bumbac, 15% Poliamida Instructiuni de intretinere : *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Pozitia tiparului imprimeului poate fi diferita datorita taierii. *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover negru cu aplicatii iesite in reliefPulover negru cu aplicatii iesite in relief
149.99 LEI
Alcatuieste-ti o tinuta cocheta in sezonul rece purtand un pulover scurt, delicat. Acesta se inchide cu nasturi si are maneci lungi. pulover din tricot insertii iesite in relief decolteu rotund maneci lungi se inchide cu nasturi Material: Tricot. Compozitie: 52% Acrylic, 28% Poliamida, 20% Poliester Instructiuni de intretinere: *Va rugam verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover albastru tricotat cu modele pe spate si bustPulover albastru tricotat cu modele pe spate si bust
179.99 LEI
Protejeaza-te de frig cu un pulover gros, tricotat, cu modele pe bust si spate. Are maneci lungi, guler la baza gatului si talia marcata. Pulover scurt casual Modele si aplicatii pe bust si spate Maneci lungi lejere Guler la baza gatului Talie marcata Material: tricot Compozitie: 52% acrilic, 28% poliamida, 28% poliester Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Adi negru cu imprimeu picior de cocosPulover Adi negru cu imprimeu picior de cocos
139.99 LEI
Puloverul Adi este confortabil si calduros, perfect pentru zilele racoroase din acest sezon. Are croiul lejer si decolteu la baza gatului. pulover din tricot cu imprimeu picior de cocos decolteu la baza gatului croi lejer Material: tricot. Compozitie: 30% Lana, 25% Casmir, 20% Acrylic, 10% Poliamida, 10% Elastan, 5% Ellit Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Pozitia tiparului broderiei poate fi diferita datorita taierii. *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover casual bej cu maneca fluture 331C BPulover casual bej cu maneca fluture 331C B
159.99 LEI
Pulover casual bej cu maneca fluture 331C B, model din colectia de pulovere toamna-iarna 2017. Pulover subtire cu fir metalic, decolteu rotund, maneca lunga fluture. Puloverul are marime unica.Alege culoarea preferata din noua colectie La Femme! Compozitie: 75%vascoza,15%elastan,10%poliester. Material: tesatura din fire tricotate. Lungime: 65 cm. Produs import Franta. Pentru fotografie s-a folosit masura M-L la o inaltime de 1,73 m.


Pulover Denia beige cu ciucuri pom-pom si snur in taliePulover Denia beige cu ciucuri pom-pom si snur in talie
169.99 LEI
Confortul, stilul si feminitatea se imbina perfect in design-ul pulover-ului Denia pentru a-ti asigura o aparitie eleganta, delicata si gratioasa. Croiul este lejer, talia fiind marcata cu ajutorul unui snur reglabil, manecile sunt lungi cu umerii cazuti, iar gulerul este rotund, la baza gatului. Pulover bej tricotat Accesorizat cu snur reglabil in talie Gulerul rotund la baza gatului Manecile lungi Croiul lejer Nu are captuseala Material: tricot moale Compozitie: 50% poliamida, 50% acrilic Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36). *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea


Pulover Dory scurt bej din tricot cu guler inaltPulover Dory scurt bej din tricot cu guler inalt
169.99 LEI
Adopta tinute chic si confortabile, purtand puloverul Dori. Acesta este practic si calduros, perfect pentru zilele reci din acest sezon. Are croiul lejer, cu umeri cazuti si guler inalt. Designul cu impletitura si striatii ii ofera o nota inedita, in tendinte. pulover din tricot guler inalt design cu impletitura si striatii croi lejer Material: Tricot. Compozitie: 30% Vascoza, 25% Poliester, 15% Lana, 15% Bumbac, 15% Poliamida Instructiuni de intretinere : *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Pozitia tiparului imprimeului poate fi diferita datorita taierii. *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Adi bej cu imprimeu picior de cocosPulover Adi bej cu imprimeu picior de cocos
139.99 LEI
Puloverul Adi este confortabil si calduros, perfect pentru zilele racoroase din acest sezon. Are croiul lejer si decolteu la baza gatului. pulover din tricot cu imprimeu picior de cocos decolteu la baza gatului croi lejer Material: tricot. Compozitie: 30% Lana, 25% Casmir, 20% Acrylic, 10% Poliamida, 10% Elastan, 5% Ellit Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Pozitia tiparului broderiei poate fi diferita datorita taierii. *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover albastru cu imprimeu orange si broderie la baza gatuluiPulover albastru cu imprimeu orange si broderie la baza gatului
159.99 LEI
Diminetile sunt racoroase asa ca nu uita sa iei si un pulover pe tine. Are un imprimeu deosebit si broderie la baza gatului. Se inchide cu nasturi aurii in fata. Pulover casual Imprimeu divers Broderie la baza gatului Maneci lungi Inchidere cu nasturi in fata Material: tricot elastic Compozitie: 45% vascoza, 28% poliamida, 27% poliester Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta inainte de curatarea produsului! *Pozitia tiparului imprimeului poate fi diferita datorita taierii. *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita marimii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover alb cu aplicatii iesite in reliefPulover alb cu aplicatii iesite in relief
149.99 LEI
Alcatuieste-ti o tinuta cocheta in sezonul rece purtand un pulover scurt, delicat. Acesta se inchide cu nasturi si are maneci lungi. pulover din tricot insertii iesite in relief decolteu rotund maneci lungi se inchide cu nasturi Material: Tricot. Compozitie: 52% Acrylic, 28% Poliamida, 20% Poliester Instructiuni de intretinere: *Va rugam verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Delia lila cu ciucuri pom-pom si snur in taliePulover Delia lila cu ciucuri pom-pom si snur in talie
179.99 LEI
Confortul, stilul si feminitatea se imbina perfect in design-ul pulover-ului Delia pentru a-ti asigura o aparitie eleganta, delicata si gratioasa. Croiul este lejer, talia fiind marcata cu ajutorul unui snur reglabil, manecile sunt lungi, iar gulerul este rotund, la baza gatului. Pulover lila tricotat Accesorizat cu snur reglabil in talie Gulerul rotund la baza gatului Manecile lungi Croiul lejer Nu are captuseala Material: tricot moale Compozitie: 50% poliamida, 50% acrilic Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36). *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea


Pulover dama Bear FamilyPulover dama Bear Family
129.0 LEI
Pulover dama Bear Family


Pulover Denia mov cu ciucuri pom-pom si snur in taliePulover Denia mov cu ciucuri pom-pom si snur in talie
169.99 LEI
Confortul, stilul si feminitatea se imbina perfect in design-ul pulover-ului Denia pentru a-ti asigura o aparitie eleganta, delicata si gratioasa. Croiul este lejer, talia fiind marcata cu ajutorul unui snur reglabil, manecile sunt lungi cu umerii cazuti, iar gulerul este rotund, la baza gatului. Pulover mov tricotat Accesorizat cu snur reglabil in talie Gulerul rotund la baza gatului Manecile lungi Croiul lejer Nu are captuseala Material: tricot moale Compozitie: 50% poliamida, 50% acrilic Instructiuni de intretinere: *Va rugam sa verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36). *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea


Pulover Copil Tricot Snow Christmas RosuPulover Copil Tricot Snow Christmas Rosu
139.0 LEI
Pulover Copil Tricot Snow Christmas Rosu


Pulover roz somon cu aplicatii iesite in reliefPulover roz somon cu aplicatii iesite in relief
149.99 LEI
Alcatuieste-ti o tinuta cocheta in sezonul rece purtand un pulover scurt, delicat. Acesta se inchide cu nasturi si are maneci lungi. pulover din tricot insertii iesite in relief decolteu rotund maneci lungi se inchide cu nasturi Material: Tricot. Compozitie: 52% Acrylic, 28% Poliamida, 20% Poliester Instructiuni de intretinere: *Va rugam verificati eticheta produsului inainte de curatare! *Modelul poarta marimea S(36) *Va rugam sa retineti ca o usoara discrepanta de culoare ar trebui sa fie acceptabila datorita luminii si luminozitatii ecranului. *Va rugam verificati ghidul de marimi, in cm, de mai jos pentru a alege corect marimea.


Pulover Dama Snow Christmas RosuPulover Dama Snow Christmas Rosu
159.0 LEI
Pulover Dama Snow Christmas Rosu


Pagini asemanatoare cu caldurospulover

Cm Pulover Calduros
Calduros De Bumbac
Guler Detasabil Pulover
Fin Pulover
Dama Bej Pulover
V Pulover 70
Pulover 74 Acryl
In Talie Cusatura
Panza Produsul Este
Geaca Cu Fermoar
Vesta 100 Bumbac
Unmediucalduros
Sezoncalduros
Pulover43
Are guler
Plasa
Pulover
Cm pulover
Puloveredamaonlineieftine
Spatelui
Atunci cand doresti
© 2020 Originale